A Samurai’s first birthday

Oggi 31 Marzo e’ il vero compleanno di Sakutaro.
Un grazie a lui per questo anno incredibile.
Un grazie a voi per tutti gli auguri che gli state mandando.

E un grazie IMMENSO a Maiko per tutto l’amore, la pazienza, la bontà, la dolcezza, la saggezza, il tempo e la dedizione che ci ha messo!

Sono davvero fortunato…

P.S. Quello che ha sulle spalle sono 1.8 chili di Mochi. Tradizione giapponese vuole che sia una specie di rito benaugurante e prova di forza per i bimbi che arrivano a un anno di età. Saku ha superato la prova brillantemente, alzandosi senza problemi!

IMG_0286

IMG_0285

IMG_0289

IMG_0292

5 comments

  • Otanjōbiomedetōgozaimasu Saku! – tutto quello che mi è rimasto da un corso di giapponese base.
    ha sempre l’aria più dolce e più serena del tutto il tuo bambino 🙂

  • Tanti auguri Saku!
    Ma anche a voi, Chotto e Mai. Che primo anno memorabile, vero?
    Io ero tanto emozionata il giorno del compleanno di Giulia 🙂

  • Complimenti per il tuo giapponese, signorinella pasteis e un abbraccio di ringraziamento da Saku per gli auguri!

  • @mariantonietta un primo anno incredibile. Riguardo le foto del 31 marzo 2014 e mi sembra mille anni fa.

    @Tom sei gentile a seguire sempre le nostre avventure. È davvero un piacere averti qui come ospite.

Submit a comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...